IntelRG – Das Radiosystem für Synchrondolmetschen

NEU!

Das digitale Radiosystem IntelRG fur mehrkanaliges Synchrondolmetschen

Аппарат для синхронного перевода с английского на русский INTELRG

Das System IntelRG

  • Digitales Radiosystem fur mehrkanaliges Synchrondolmetschen auf 2.4-2.483 GHz (innerhalb der ISM-Bander)
  • Digitale Ubertragung mit bis zu 120 unabhangigen Kanalen mit der CD-Klangqualitat

 

Mehr Informationen zu IntelRG-System runterladen

als PDF (696 kB)    als JPG (212 kB)

 

Hauptbesonderheiten des Systems:

  • Hohe Mobilitat des Systems
  • CD-Klangqualitat- 44.1 KHz, 16 Bit
  • Radiosystem mit bis zu 120 Kanalen auf 2.4-2.483 GHz
  • 250 Meter Reichweite je Sender
  • Zuverlassige Verschlusselungstechnologie bietet eine maximale Sicherheit sensibler Informationen
  • Interaktive Bedienoberflache mittels Touchscreen
  • System durch zusatzliche Konsolen beliebig erweiterbar
  • Durch das intelligente Sprachmenu in Empfangern konnen die Konferenzteilnehmer die Zielsprache und den Konferenzsaal wahlen
  • Lost-and-Found Option hilft bei der Suche nach vergessenen Geraten

 

Grundunterschiede des IntelRG Systems von den existierenden Infrarot- und Radiosystemen fur Synchrondolmetschen:

  • Keine zentrale Steueranlage – gro?ere Zuverlassigkeit und Flexibilitat des Systems
  • Keine Infrarotstrahler – hohere Mobilitat des Systems, geringere Aufbauzeit

 

Bestandteile des IntelRG-Systems: 

Kabelgebundene Bestandteile
Kontroll-Konsole (IC10)
Umwandler Audio-Ethernet
Netzwerk Switch (PoE)

Kabellose Bestandteile
Sender 2.4 GHz
Empfanger 2.4 GHz mit Kopfhorern

Die kabelgebundenen Bestandteile des Systems sind in einem IP-Netz auf Basis von Ethernet gekoppelt.
Das Signal vom Sprecher gerat ins IP-Netz durch den Umwandler Audio-Ethernet.
Die Kontroll-Konsolen und und Umwandler Audio-Ethernet bzw. Ethernet-Audio sind an den Netzwerk-Switch durch verdrillte Zweidrahtleitung angeschlossen.
Durch dieselbe Leitung wird auch die Speisung dieser Gerate gesichert (PoE Technologie).
Die Gerate konnen bis zu 150 Meter von dem Netzwerk-Switch entfernt werden.
Dank der Ubergabetechnologie des Signals durch das IP-Netz ist die Mobilitat des IntelRG-Systems au?erst hoch und kann in kurzester Zeit und auf fast beliebiger Flache aufgebaut werden.